+386 1 231 49 19 | +386 51 664 966|info@alamma.eu

Kakovost na prvem mestu #2

Čas branja: prib. 7 min Ključni postopki za nadzor kakovosti in referenčna gradiva za prevajanje medicinskih in farmacevtskih besedil Medicinska in farmacevtska industrija se soočata z veliko potrebo po prevodih: od regulatorne dokumentacije do skrbi za varnost bolnikov. Kljub temu, da so prevajalske storitve ključen del vseh gospodarskih panog, je njihov pomen na področju medicine, [...]

2021-06-03T14:02:43+01:003 junija, 2021|Medicina & Farmacija|0 Comments

Kakovost na prvem mestu #1

Čas branja: prib. 6,5 min Ključni procesi zagotavljanja kakovosti pri prevodih medicinskih/farmacevtskih besedil Naraščajoče potrebe po prevodih na področju medicine in farmacije ne gre zanikati. Ne le da podjetja potrebujejo prevode raznolikih besedil, ki zajemajo vse od regulativne dokumentacije do obrazcev in dokumentov, povezanih s farmakovigilanco, prevodi morajo biti dobri. Ne, biti morajo popolni. Neprilagojenost [...]

2021-05-06T14:04:49+01:006 maja, 2021|Medicina & Farmacija|0 Comments
Go to Top